另据一家软件公司发布的报告，手机上网在美国以外的一些国家和地区悄然兴起，尤其在东南亚地区。

Separately, a bulletin by a software company showed mobile phone access to the Internet burgeoning outside the United States, especially in Southeast Asia.

youdao

并不出人所料，正以黄金购买巨头身份而兴起的正是中国(根据美国全国广播公司财经频道最近的一篇报道)。

But as should be no surprise, it is China that is emerging as a huge buyer of gold (this is according to a recent piece in CNBC).

youdao

论坛公司是1990年代中期网络兴起以来宣布破产的美国第一家大型报业集团。

Tribune is the country's first major newspaper group to declare bankruptcy since the rise of the Internet in the middle of the nineteen nineties.

youdao