与日本企业上世纪80年代收购美国冠军企业和不动产有所不同,中国企业在日投资规模相对较小,也较为低调,没有引发保护主义的对抗性反应。
Unlike Japanese acquisitions of US trophy companies and real estate in the 1980s, which triggered a protectionist backlash, Chinese investments in Japan have been relatively small and low key.
我们相信,随着中国企业在美国上市数量的减少,这些中国公司将会是更优质的,也将会被投资者更加的关注。
We believe with fewer number of Chinese companies going public in the U. s., these Chinese companies will be of better quality and will be more visible to the investors.
应用推荐