1971年,列侬带着美国签证到达纽约,与积极反战人士会面不久后,FBI便开始监视他。
In 1971, shortly after John Lennon arrived in New York on a visa, he began associating with radical anti-war activists, and the FBI put Lennon under surveillance.
只有鲍勃迪伦(译者注:美国民歌之父)才能称之为唱作家,但是与列侬的发自肺腑的唱作方式相比,迪伦的阿拉伯曲风感觉就遥遥不及了。
Only Bob Dylan compares as a songwriter—with Lennon's visceral, gut-level approach often making Dylan's brainy arabesques feel like the long way home.
应用推荐