该相机可以安装在体育场的任一位置由摄影师远程控制，或在体育场内由任一摄影师通过无线发射器实施远程操作。
The camera can be released by the remote operator from any location or by a photographer at the stadium using a wireless transmitter.
提出了一种新的方法来计算多组分化学反应流场。它首先引入了元素的分布方程，然后根据化学平衡的热力计算方法求解每一位置的组分及温度。
A new numerical method for the solution of multi-component chemical equilibrium flows by the elements distributing equations and thermodynamic calculation of chemical equilibrium was introduced.
最近两场比赛库神都被以中锋的角色派上场，而击败斯托克城以及切尔西证明了他在这一位置上的发挥可谓是可圈可点。
The Dutchman has been deployed in a central attacking role in the Reds' last two outings against Stoke City and Chelsea to great success.
应用推荐