双语例句原声例句
-
在罢工中，牧场主和种植者拒绝销售肉牛和谷物，这使得当地谷物市场陷于瘫痪，再次上演了一场在去年曾折磨该国经济的剧烈冲突。
Ranchers and growers are refusing to sell cattle and grains in a strike that has paralyzed local grain markets and revived a bitter conflict that gripped the country last year.
-
空中交通管制员在一场薪酬纠纷中开始了为时3天的罢工。
Air traffic controllers have begun a three-day strike in a dispute over pay.
-
“这是一种新形式的罢工，一个极具象征性的事件，”上海师范大学教授刘诚表示，他曾在2008年《劳动法》起草过程中担任外部顾问。
"It is a new form of strike - a very symbolic event," said Liu Cheng, a professor at Shanghai Normal University and an outside adviser in the drafting of the 2008 Labour law.
-
How he applied Gandhi and techniques in bus boycott in 1955?
他如何将从甘地身上学到的技巧,应用到了1955年的公交车罢工中？
-
we're actually rebounding from Writers' Strike that happened 2 or 3 years ago.
我们其实已经从两三年前的作家罢工中复苏了。
-
There's a strike negotiation going on as we speak.
就在此时有一场罢工谈判正在进行中
应用推荐