在杜布罗夫尼克被围的八个月中，有大约100位平民死于战火，30000人逃离了家乡。
During the eight-month siege of Dubrovnik, about 100 civilians died and more than 30, 000 fled their homes.
这张12月中旬的照片中，城市东部和南部还是一片深绿，罗纳河西岸的植被也是郁郁葱葱。
This mid-December shot shows areas of deep green along the city’s margins in the south and east, and more vegetation west of the Rhône River.
在纽约证交所内进行现场报道的最初岁月中，巴蒂·罗姆得到了女性观众的大力支持，同样支持她的还有该交易所内为数不多的女性。
In her early days reporting from the NYSE floor, Bartiromo got great support from women viewers and the few women at the exchange.
应用推荐