归一化传输容量加权通信网端到端可靠性指标，非常适合评价现代高速宽带通信网络。

The normalized port to port reliability index weighted by transmission capacity of communication network is very fit to evaluate modern high speed and wide band communication networks.

youdao

用户使用客户端浏览器请求一个文件，从 Internet 发送请求，经由企业的 Internet 网关进入企业的内部网。

Using a client browser, a user requests a file, sending the request across the Internet and into the enterprise's internal network through its Internet gateway.

youdao

至少对于Emory和Suzana是这样的。这两个浪漫的人住在地球的两端，他们是通过一个交友网站认识的，尽管在当时这样的交友网还不是很常见。

At least, that was the case with Emory and Suzana, two romantics living on opposite ends of the globe who were matched through a dating site before dating sites were considered normal.

youdao