由于安全的缘故，所有的求职申请人都要经过严格的审查。

All candidates are carefully vetted for security reasons.

《牛津词典》

我这样说是有缘故的。

I have reasons for it.

《新英汉大辞典》

我爱凯瑟琳；而她的哥哥需要人侍候，为了她的缘故，我就来伺候他。

I loved Catherine; and her brother requires attendance, which, for her sake, I shall supply.

youdao

If in the catalog imagination is awakened, this is what it can then do for Richard.

如这里出现了幻想，这是理查的缘故。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But he says, "Others believe that the distinction between master and slave is not natural, " but is based on force or coercion."

但他还说：，“有些人却不认为,介于主奴间的区别是自然的，而是基于武力或威吓的缘故“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

I actually thought it was hard to understand, just what was happening, the action part of the story. It might have been that I read it too quickly. Uh huh. Harder than "Menelaiad" to understand? No.

事实上，我认为它很难理解，就是到底发生了什么，即故事中的动作部分，也可能是我读得太快的缘故,所以不太理解罢，比《梅尼洛斯》更难懂吗，不是的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选