编段因素 blocking factor ; blockingfactorBF
联编段 bound segment
编辑多段线 PEDIT ; PE ; Polyline ; PE, PEDIT
多段线编辑 PEDIT ; IT ; PE, PEDIT
汇编阶段 [计] assembling phase ; [计] assembly phase ; a embling phase ; a embly phase
编译阶段 [计] compile phase ; [计] compiling phase ; [计] Compilation phase
项目编制阶段 [计划] project preparation phase
字段编辑器 Fields editor
可汇编段 assembly unit
在这段45分钟的视频里有一小段视频，后来在播出之前被编缩为5分钟，里面可以看到一采矿车辆正沿坑道行驶。
In one segment of the 45-minute video, which was edited down to five minutes before broadcast, a mining vehicle is driven down a tunnel.
在冒险进入美国后，由于没有工作许可，她和家里亲戚住了一段时间，靠给人编辫子的微薄收入勉强度日，之后还在布朗克斯的一个酒窖里工作过。
Havingentered the U.S. under dubious circumstances and without working papers, shelived with family members for some time, eking out an income braiding hair andthen working in a bodega in the Bronx.
每天小步前进更好——像每天写你的书的一小段，或者编一段编码，而不是等着一大块时间才开始，因为可能永远没这样的机会。
It is better to take small steps every day-like writing one paragraph of your book or crafting a handful of code-rather than waiting for a huge block of time to open up because this will never happen.
应用推荐