杰•麦克伦尼先生把自己的故事第一次写入到1982出版的小说《巴黎回忆》中，后来又把它作为《灯红酒绿》的开篇章。

”, Mr McInerney’s first published story which ran in The Paris Review in 1982 and later became the opening chapter of “Bright Lights, Big City”.

youdao

Little先生如此钟爱绿诺科技，所以他要求入股绿诺科技，而不是以现金方式支付给他。

Mr. Little himself was so enamored with Rino that rather than take payment in cash, he asked for shares in Rino.

youdao

本期专家访谈栏目，采访了我国啤酒界专家管敦仪先生、刘正德先生和杜绿君女士。

Included in the Expert Opinion of this issue are interviews with China's beer industrial experts: Guan Dunyi, Liu Zhengde and Du Lujun.

youdao