在维高达的晚年，他曾因乌龙报道几次“被死亡”，关于他的“诈死”成了社交媒体上流传的玩笑。

In his later years, Vigoda was mistakenly reported to have died on several occasions, his false demises becoming a running social media joke.

youdao

飓风以高达每小时220公里的速度和席卷堰洲岛高达4.5米的海潮袭击了加尔维斯顿。

(220 km/h) and 15-ft. (4.5 m) tides that swept over Barrier Island.

youdao

斯蒂芬·瑟尔克维茨说：“建筑物的业主每年花费在建筑物保温上的费用高达四十亿美元，我宁愿把这些钱放在我的口袋了，而不是让他们从窗户里溜走。”

"It costs homeowners about $40 billion a year, " he says. "And I'd rather have the $40 billion in my pocket [instead] of sending it out the window."

youdao