15世纪,在瑞典的果特兰岛维斯比城,人们在继承《奥列隆惯例集》的基础上,又整理和编纂了《维斯比法》(Laws of Visby),《维斯比法》对法律的英文表述使用了复数的概念,可以看出,该法是众多规定和习惯性规则的总称,而不是一部具体的法典。
基于58个网页-相关网页
这场决斗甚至打到了穆斯塔法燃烧的地表,克诺比和维德在熔岩河上漂浮的自动平台顶部进行光剑对决。
The duel spilled over onto Mustafar's fiery surface, with Kenobi and Vader clashing atop automated platforms floating on the molten rivers of lava.
克诺比击败维德,留下这位黑暗尊主在穆斯塔法的熔岩河岸上等死。
Kenobi bested Vader, leaving the Dark Lord to die on the Mustafar river Banks.
维德在穆斯塔法星球与欧比万·克诺比光剑决斗时身受重创,如今只能依靠这套服装内的各种装置维持生命,可说是“三分人类,七分机器”。
Critically injured in a lightsaber battle with Obi-Wan Kenobi on Mustafar, Vader became "more machine than man, " kept alive only by the devices built into his suit.
应用推荐