亚洲的新兴经济体会出现自我维持的循环增长。

Asia's emerging economies will be on a self-sustaining cycle of growth.

《柯林斯英汉双解大词典》

然而，在那期间，世贸组织成员没有调整他们可以维持的商品和服务的最高关税水平和其他壁垒。

During that time, however, WTO members have not adjusted the maximum levels of tariffs and other barriers that they can maintain on goods and services.

youdao

必须能够确定所推断的气候条件所维持的时间。

It must be possible to determine the time at which the inferred climatic conditions held.

youdao

Likewise, the gifts--the other foods and pleasing odors attracted and maintained the continued presence of God in the sanctuary.

同样的，个人准备的,都吸引并维持了上帝在圣所里的逗留。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So we're talking about a poem being able to sustain itself in the world to be equal to the world.

因此，一首高贵的诗歌能够,在这个世界中维持自我并与这个世界媲美。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The gods are very unhappy because they have now been assigned specific duties in the maintenance of the cosmos.

众神们因为被指派了任务而闷闷不乐,他们都有具体的工作来维持宇宙的运行。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选