绫绢是真丝织物的两个品种名称。现代的绫与绢,为丝织物大类名称。“绫绢”是绫与绢的合称,“花者为绫,素者为绢”。
本文对双林绫机的构造和原理,以及双林绫绢的品种和纹样等作了介绍。
Most of its inhabitants lived on silk production. This paper describes the structure and working principle of Shuanglin's looms, as well as its ghatpot varieties and patterns.
绫绢在折扇出现之前就广泛用来制作纨扇扇面,如今也用来作折扇的扇面,凡是用绫绢作扇面的扇子都可以称为绫绢扇。
The silk is commonly used to make the cover of the round fan before the coming of folding fans. And nowadays, it is also used to make the cover of the folding fans.
应用推荐