2013财年综合与继续拨款法案 Consolidated and Further Continuing Appropriation Act; 2013
虽然公民自由论者可能已经宣告胜利，但坦帕湾自行其是，用800万美元的联邦拨款继续改进系统。
Civil libertarians might have declaredvictory, but Tampa Bay kept on, using $8 million infederal grants to keep improving the system.
希望继续营业的饲养人，可获拨款及贷款，以供购置污染管制设施。
Livestock farmers wishing to continue in business are eligible for a grant and a loan to help pay for pollution-control facilities.
英国继续分配大学拨款给理学、医学、工程之类学科，艺术领域已经不再能分配到可观的资源。
The British state continues to distribute grants to its universities for science, medicine, engineering, and the like, but it has ceased to hand out any significant resources to the arts.
应用推荐