继承优良传统 to carry forward the Party's fine traditions ; Inheriting fine traditions ; Inherit the fine traditions ; carry forward the good tradition
继承传统特色 inherit the traditional characteristic
继承传统再创新高 Chinese Journal of Neonatology
传统继承 classical inheritance
继承中国的传统美德 Inherited the traditional Chinese virtues ; Inheritance of Chinese traditional virtues
继承前期研究传统 continuing a tradition
继承优秀传统 carry forward the fine tradition
会继续秉承优良传统 will follow their fine traditions
The conclusion focuses on the attitude to the inheritance of tradition in the past and raises this question for the future.
结论着重谈过去对继承传统的态度,并就未来提出问题。
参考来源 - 论香港武侠片在六七十年代的成熟、衍变及其意义·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
甚至面临挑战,我们仍然需要继承传统。
Even facing the challenge, we need to inherit the tradition.
继承传统仪器的优势,友好的人机界面,易于操作使用。
Inherit the advantage of the traditional instrument, Friendly man-machine interface, Easy to operate.
因此,我主张在我们继承传统的时候应该减少爆竹的使用数量。
Therefore, I advocate that we should decrease the number of firecrackers use when we are inheriting the traditions.
Why does he go against the traditional Ancient Near Eastern practice of primogeniture, inheritance by the first born?
为什么他要违背传统古代近东的惯例,也就是长子继承制,由第一个儿子继承?
So, my danger when I came to what I called the "crossroads" of inheritance and this discovery was not a danger of Muslim extremism.
因而,当我遇到危险,即我所谓的,继承传统的十字路口和发现另一个美国时,这个危险并非穆斯林极端主义的危险。
Milton is essentially inheriting both of these traditions, both of these sets of associations with pastoral poetry.
弥尔顿实质上继承了这两种传统,这两种与田园诗之间千丝万缕的联系。
应用推荐