水分子在冰晶里的排列留下许多小空隙，而在液体水里，从统计学意义上讲，水分子们紧密地一个挨着一个，没有空隙。

The arrangement of water molecules in an ice crystal leaves small interstices, whereas the water molecules in liquid water are statistically cheek-to-jowl.

youdao

此外我们还利用标号分拆的概念得到了关于染色排列的统计量的一些结果。

Moreover, we use the conception of labeled partitions to get some results of some indices of colored permutations.

youdao

通过因果分析方法，作出影响冷换设备有机涂层质量的排列统计图，从而分析出主要的影响因素。

The main factors that affect the quality of organize coating for heat exchanger were analyzed through statistic data by causal analysis.

youdao

Just as I foreshadowed, if you look at the difference between the first and third quartile in the bond market -these are active returns over a ten-year period again ending June 30,2005 -and the fixed income market, the difference between first and third quartile is a half a percent per annum.

如我之前所示,如果观察,债券市场中的第一和第三个四分位数,四分位数即统计学中,把所有数值由小到大排列并分成四等份三个分割点位置分别就是三个四分位数 考虑十年期的主动型的收益,截止于2005年6月30日,在债券这个固定收益市场,第一和第三个四分位数,每年只差0.5%

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选