所以,我拒绝命题,也拒绝属性,但我接受类。
So I reject propositions as well as properties, while keeping classes.
《绝命毒师》既细腻地描写了中年婚姻与年轻人恋爱的复杂,又紧张刺激,刻画了人物的残酷无情。
Breaking Bad is at once exquisitely attuned to the complexities of middle-aged marriage and young romance, while also being as ruthlessly hard-boiled as a thriller can get.
“我爱你们胜过爱棒球! ”——《绝命毒师》主演布莱恩·克兰斯顿在接受剧情类最佳男主角奖时,对妻子罗宾和女儿泰勒说。
"I love you more than baseball," Bryan Cranston, speaking to his wife, Robin, and daughter, Taylor, while accepting the award for lead actor in a drama, "Breaking Bad."
应用推荐