金融单据仅在全部款项已经收妥的情形下方可交付给付款人。
The financial document(s) will be released to the drawee only when full payment thereof has been received.
第五十五条持票人获得付款的,应当在汇票上签收,并将汇票交给付款人。
Article 55 the holder shall receipt the bill and surrender it to the drawee when he receives payment.
如果数人登记为任何股份的共同持有人,他们其中的任何一人得签收该股份之任何股息或其它应给付款项。
If several persons are registered as joint holders of any Share, any of them may give effectual receipts for any dividend or other monies payable on or in respect of the Share.
应用推荐