go top

给付不能

网络释义专业释义

  Unmoeglichkeit der Leistung

作为与给付迟延并行存在的一种给付障碍形态,给付不能Unmoeglichkeit der Leistung)是指在债务关系范围之内应予完成的给付最终没有能够得到完成(而不问债务人对此种不能的发生是否有责任)。

基于20个网页-相关网页

  Supervening Impossibility of Performance

  给付不能supervening impossibility of performance)  自始不能  嗣后不能  给付延迟(delay in performance)  债务人没有过失的履行迟延  债务人有过失的履行迟延  预...

基于12个网页-相关网页

短语

一时给付不能 temporary impossibility

  • impossibility of performance - 引用次数:29

    At first, to list a series of debates caused by impossibility of performance in theory circle.

    首先,列举出目前理论界对给付不能效力问题所产生的一系列争议。

    参考来源 - 给付不能的效力研究

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

双语例句

  • 给付不能类型主要存在着主观不能客观不能难以区别以及自不能使合同无效方面的问题

    In the old system, two questions exist: it is difficult to differ subjective impossibility from objective impossibility, and impossibility from origin have no contract effectiveness.

    youdao

  • 大体上来讲法院主动提起追究违法者责任的诉讼,只能判有过错的损害给付损害赔偿金。

    Generally, the court does not seek to punish the wrongdoer but rather to make the wronged party whole through a money award called damages.

    youdao

  • 直接间接提出给付索求接受任何形式贿赂,均属不能允许的行为。

    The direct or indirect offer, payment, soliciting or acceptance of bribes in any form is unacceptable.

    youdao

更多双语例句

百科

给付不能

给付不能(Unmöchlichkeit der Leistung)有广义和狭义之分,狭义的给付不能是指给付对债务人(主观不能)或者对任何人(客观不能)均成为不可能,广义的给付不能还包括给付严重困难,也就是虽然给付是可能的,但债务人存在严重困难(包括费用过巨的给付和不可期待的专属人身的给付二类)的情形。由于狭义的给付不能与给付严重困难的效力相似,因此广义的给付不能将二者均包括在内。 给付的内容不可能实现,德国法上的称谓。《德国民法典》第306条规定,以不能的给付为标的的契约无效。给付不能包括事实不能与法律不能,全部不能与部分不能,永久不能与一时不能。 此外,德国法还特别规定了两种典型的给付不能的类型:(1)以将来财产为让与或设定用益权的合同构成给付不能,该合同无效;(2)关于生存第三人的遗产合同构成给付不能,合同无效。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定