两张平面图是按同一比例绘制的。

Both plans are drawn to the same scale.

《牛津词典》

通过比例尺和量角器按比例绘制。

Draw to scale by means of a scale and protractor.

youdao

该对象为每个单元提供正确的缩放和平移，并且每当组件从其父容器重新绘制时，比例和位置都是正确的。

This object provided the correct scaling and translation for each cell, and whenever the component was repainted from its parent, the scale and position were correct.

youdao