绕航（Deviation）。未经货物利害关系人同意，海上货物的承运人偏离约定的或习惯的地理上的航线。
... 到达港 port of arrival; destination port 绕航 deviation; change of voyage 已完税货物 duty-paid goods ...
基于176个网页-相关网页
首先明确了绕航责任的构成以及不合理绕航责任的承担。
First clear the constitution of deviation responsibility and how to bear responsibility for the unreasonable deviation.
对航运业务中船舶的合理绕航进行探讨，并提出一些具体看法。
The paper makes discussions on the reasonable deviation of ship in maritime transportation business and presents the authors views on the topic.
最后结合绕航制度的最新发展趋势，对我国如何应对《鹿特丹规则》提出了相应的对策。
Based on the latest development trend of how to deal with the rules of Rotterdam, put forward some corresponding countermeasures.
应用推荐