它们通常基于REST，因此只需一个简单的HTTP访问就可以检索数据，并使用前面介绍的结束来解析数据。

They are often REST-based and therefore require only a simple HTTP access to retrieve the data and parse it using the preceding techniques.

youdao

城市艺术委员会将于2016年7月23日（周四），也就是学校活动结束前，来取箱子。

Boxes will be picked up by the City Art Council on Thursday, July 23rd, 2016, before the end of the school day.

youdao

他决定以讨论地区经理对公司计划的重要性来结束会议。

He decided to end the meeting with the conversation about the importance of the district managers to the company's plans.

youdao

III Yonder a maid and her wight Come whispering by: War's annals will fade into night Ere their story die.

那边一个女仆和她的同伴,走进来低语：,在故事结束前战争会没入夜色中。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I'd like to close with a short story of recent interaction that I had with a video over the internet.

我想用一个小故事来结束,是最近我关于网络视频的互动作用。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

To give a text an Author is to impose a limit on that text, to furnish it with a final signified, to close the writing.

在创作的时候，作者会给文章加上个限制，他最后会给出一个象征意义来结束写作。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选