结关是指对经口岸放行后仍需继续实施管理的货物,海关在固定的期限内进行核查,对需要补证、补税货物作出处理直至完全结束海关监管的工作程序。
我们经常讲俄罗斯清关,就是俄罗斯结关(Customs Clearance),是指到俄罗斯进口货物、俄罗斯出口货物和在俄罗斯转运货物进入俄罗斯或出口俄罗斯海关关境或国境必须向俄罗斯海关申报,办理俄...
基于3092个网页-相关网页
... customs-clearance center 通关中心 CCL customs clearance 清关 ; 结关 Customs Clearance Procedure 报关程序 ; 清关手续的办理 ...
基于50个网页-相关网页
结关放行 final clearance
结关费 customs clearing charges ; customs clearing fee
出口结关 customs clearance ; Export Clearance
结关日 closing date ; Close date
冻结关键帧 Frozen Keys ; Toggle Hold Keyframe ; Toggle Hold Key
结关单 Port clearance ; clearance certificate ; bill of clearance
结关证书 clearance certificate
结关日期 Date of Clearance ; CLOSE DATE
显示冻结关键帧 Show Frozen Keys
对于这次延误我十分抱歉,我一定尽力使这批货早日结关。
I'm exceedingly sorry for this delay. I'll try my best to get the goods cleared.
海关制发《结关通知书》以后,非经海关同意,出境运输工具不得装卸货物、上下旅客。
After issuance of Notice of Customs Clearance, outbound means of transport can not load and unload cargoes or embark and disembark passengers without permission of the Customs.
结关和发货代理人处理货物运输方面的一切细节,例如:包装、过磅、报关以及与装卸有关的许多码头工作。
Clearing and forwarding agents handle all the details of transporting cargo: packing, weighing, making customs entries, and the many dock services entailed in loading and unloading.
应用推荐