十年的苦心经营成就了一个更加富有弹性和竞争力的经济体,但也造就了一个更加不平等、更加不团结的社会。
A wrenching decade resulted in a more flexible and competitive economy, though also a more unequal and less cohesive society.
华盛顿正在为增强人民币汇率弹性的游说活动寻找盟友——特别是那些对本国的竞争力与波动性问题抱怨不已的新兴经济体。
Washington is looking for Allies - particularly among the emerging economies, who complain about their own competitiveness and volatility problems - in its campaign for exchange rate flexibility.
某种程度上,股市估值高启反映了我们经济体愈加灵活有弹性。
To some extent, those higher values reflect the increased flexibility and resilience of our economy.
应用推荐