经济体制(Economic Structure) 指在一定区域内(通常为一个国家)制定并执行经济决策的各种机制的总和。通常指国家经济组织的形式,它规定了国家与企业、企业与企业、企业与各经济部门之间的关系,并通过一定的管理手段和方法来调控或影响社会经济流动的范围、内容和方式等。 社会的经济关系,即参与经济活动的各个方面、各个单位、各个个人的地位和他们之间的利益关系,就是通过这样的体系表现出来。
经济体制改革 economic structural reform ; the reform of the economic system ; the reform of economic system ; economic restructuring
计划经济体制 planned economic system ; planned economy
发挥经济体制改革的牵引作用 Economic structural reform – an engine of progress ; economic structural reform–an engine of progress; the leading role of the reform of the economic system in promoting development. ; economic structural reform – an engine of progress
社会主义市场经济体制 a socialist market economy ; the socialist market economy
高度集中的计划经济体制 a highly centralized planned economy ; highly centralized planned economy
农业经济体制 the agricultural economic system
建立社会主义市场经济体制 building a socialist market economy
完善社会主义市场经济体制 to improve the socialist market economy
健全社会主义市场经济体制 should be a feature of our socialist market economy
Since 1978 China started to reform its socio-economic system.
1978年以来,中国开始着手进行社会经济体制改革。
参考来源 - 经济转型期的会计改革:关于中国的研究Along with China’s economical system reform further deepen, finance as the core position in economics increasingly draws more attentions.
随着我国经济体制改革的深化,金融在经济中的核心地位日益凸现。
参考来源 - 金融效率的对比检验 (研究生论文)But there are a lot of problems in economic field because of long-term plan oriented economic mechanism in China.
但是,由于中国长期实行计划经济体制。
参考来源 - 外资收购我国上市公司股权的作价因素研究The reform of state-owned banks (SOBs) is the core of the reform of China’s financial system, and also the key step of China’s economic institution reform.
国有商业银行改革是我国金融体制改革的关键,也是我国经济体制进一步深化改革的关键。
参考来源 - 国有商业银行战略转型及绩效评价研究Our country is in the society and make the transition in period at present, economic system and structure change progressively.
我国当前正处于社会转型时期,经济体制和结构逐步发生变化。
参考来源 - 受贿罪研究(研究生论文)Since 1978, the nuclear of the social reform of Chinese economical system has become one of the most important topic of the social development and hence China has entered a very important social transformative period.
1978年以来,中国以经济体制改革为核心的社会改革成为社会发展的最重要主题之一,由此中国进入了一个非常关键的社会转型时期。
参考来源 - 浅论当代中国农民阶级阶层结构·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
津巴布韦自夸有着非洲最为工业化的经济体制。
苏联是第一个在马克思主义的旗帜下建立新的经济体制的国家。
Russia was the first country to forge a new economic system under the banner of Marxism.
矛盾的是,该地区最具活力的经济体制有着最原始的金融体系。
The paradox is that the region's most dynamic economies have the most primitive financial systems.
In the 80s and the 90s, you had a very... economic system was very... you had a lot of tiers.
在八九十年代,你有一个很……经济体制很……分很多层次。
应用推荐