这一点千真万确：战争状态的存在容易将黄金与其信贷结构相分离，使实体黄金成为唯一的终极追求目标。

This much is true: the existence of a state of war tends to divorce gold from its credit structure and make the physical metal the only ultimate reality.

youdao

笔者认为，无论什么样的模式，都要在充分保障当事人程序权利的同时，以保护当事人的合法的实体权利为终极目标。

I think, no matter which kind of mode, all should be while fully ensuring party's procedure right, regard protecting the party's legal entity right as the goal of ending.

youdao