鞋带有很多用途——你需要绳子或细线的时候，拿鞋带替代就行。

Shoelaces can serve a number of purposes -- whenever you might need rope or string, your shoelaces usually can do the job.

youdao

现在美容皮肤出现了，胶原蛋白过去是用来消除在脸部鼻唇区域形成的细线的。

There goes another. Now the Cosmoderm comes out, a collagen used to combat the very fine feather lines that form in the naso-labial area of the face.

youdao

如果你的模型是一个连接在两边的细线的结构，你可以去稍微薄到0.8毫米，否则我们建议至少1毫米的厚度。

If your feature is a thin wire connected on both sides, you can go slightly thinner to 0.8 mm, otherwise we recommend at least 1 mm thickness.

youdao

The blind Fury here is the mythological figure Atropos; this is the Fate that cuts the slender thread by which our lives dangle.

这里的暴怒是指神话人物阿特洛波斯;,命运剪断了维系生命的细线。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选