结论：应以“病例组合指数”作为医院补偿基础，调整现有的费用控制政策；

Conclusion To adjust the present expenditure control policy based on "case mixed index".

youdao

不幸的是，耶鲁类型基金组合模式的贝塔指数于2008年三季度猛升，当时正值雷曼兄弟破产倒闭引发市场动乱的非常时期。

Sadly for the Yale-like portfolio, its beta rose sharply in the third quarter of 2008 when the market was in turmoil as Lehman collapsed.

youdao

原子性指数据库操作可以组合到一起，当作单个单元处理。

Atomicity means that operations with the database can be grouped together and treated as a single unit.

youdao

Indexed portfolios, you basically say, I want to own all of the stocks that there are, and if the stock market goes up, I make money, if the stock market goes down, I lose money.

指数化资产组合，使之我拥有这些股票，如果股市走高，那么我就赚钱，如果股市走低我就赔钱。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Are you going to hold the market portfolio, index your assets, match the markets results?

你是应该持有市场投资组合,指数化资产,获取与市场一致的回报率

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选