这是除纽约以外我所呆过的居民实际住在市中心的第一座美国城市。

This was, New York apart, the first American city I had ever been in where people actually lived downtown.

《柯林斯英汉双解大词典》

一些项目在纽约和华盛顿等城市提供宿舍，让来自全国各地的学生为美国最大的公司工作。

Some programs provide dorm housing in cities like New York and Washington, allowing students from around the country to work for the nation's biggest companies.

youdao

美国城市中纽约最贵，檀香山其次。

Honolulu is second behind New York among America's cities.

youdao

But in the United States, I would say, most definitely, my favorite city, my favorite place I've ever been.

但我十分确信，在美国，在我去过的城市和地方中，我最喜欢纽约。

纽约的人们 - SpeakingMax英语口语达人