1970年的维尔纳报告就是最好的例子：一开始它提出在10年内完成欧洲货币联盟，但后续政策却很少执行。

The 1970 Werner Report was a prime example: it originally called for an EMU within a decade, but each subsequent effort stalled short of implementation.

youdao

HCL的首席执行官维内特·纳雅尔认为，他没有别的选择，只能在这个游戏里投入更多。

That's one reason CEO Vineet Nayar believes there's no choice but to put more of his own skin in the game.

youdao

皇马在周五训练时再遭不幸，卡纳瓦罗因训练时拉伤内收肌被迫中断训练，也因此将错过周六对阵维尔瓦的比赛。

Real Madrid training on Friday when another unfortunate, because Cannavaro training adductor strain forced to interrupt training, will also miss Saturday's game against Recreativo.

youdao