然而英特网不是沃纳梅克所能预料到的。

What Wanamaker could not have foreseen, however, was the Internet.

youdao

沃纳梅克的“一半浪费论”并不完全只是一个谚语。

Wanamaker's wasted half is not entirely proverbial.

youdao

四月，德国埃费尔斯·贝格的百米射电望远镜由光纤与处于英国焦德雷尔·班克、意大利梅迪奇纳、瑞典奥萨拉以及波兰托伦等观测站的射电望远镜连接起来。

In April, the 100-meter radio telescope Effelsberg in Germany was tied in via fiber optics to radio telescopes at Jodrell Bank in the U.K., Medicina in Italy, Onsala in Sweden and Torun in Poland.

youdao