启动后提供纯命令行界面的操作系统已逐渐演化为图形化前端。

Operating systems that once started as a command line-only interface have moved to a graphical front end.

youdao

按照curses后端的风格，anygui的项目负责人Magnus Lie Hetland已经建议了纯面向行界面(似乎有点倒退)，它可以使用readlines支持。

Along the lines of a curses backend, anygui's project lead, Magnus Lie Hetland, has suggested a plain line-oriented fallback interface, maybe using readlines support.

youdao

极大程度上，在被同化与孤立为特殊事件的过程中，纯图形界面用户的敏感性还不至于触碰到自由软件用户文化的根基。

For the most part, the purely desktop user's sensibilities are not sapping the free software culture so much as being accommodated and isolated as a special case.

youdao