《红色的天空》原始灵感来自荷兰「阿姆斯特丹工作剧团」的同名戏剧Avenrood （即Twilight黄昏之意），该剧团的导演雪云司卓克，是赖声川学习戏剧的过程中最重要的老师，该剧并且是该剧团的代表作。表演工作坊在成立十周年的纪念演出中推出《红色的天空》，是剧团一段心路历程的写照，并期待由此剧更拉近戏剧与生活的距离，回归演员自身与生活的创作方式，成为剧团迈入另一个十年的出发起。
红色的天空是好天气的征兆，而乌云则是下雨的征兆。
Red sky is a sign of good weather, but black clouds are a sign of rain.
流血绯红色的天空，它是这位学者目击了的唯一的未知的领土。
With a sky that bleeds crimson, it is the only uncharted realm this scholar has witnessed.
该画作描绘的是一个尖叫的人，背后是黑色奔涌的河流和血红色的天空。
The painting depicts a screaming person with the backdrop of black running river and blood-red sky.
应用推荐