总结了震兆红外异常的定性和半定量判据；
The fixed nature and half fixed quantity criteria for seismic symptom are summed up;
红外异常预测地震的基本思路，并用它进行过多次较成功的预测。
The basic thoughts of the earthquake prediction using the new method is established. Several quite successful predictions are conducted.
构造地震前卫星热红外异常是国际地震界与遥感界的共同研究热点。
In this paper, the thermal infrared anomaly before the Hengchun earthquake Dec.
应用推荐