在2011年上半年，金融服务业和保险业的综合贸易顺差占了GDP的2.6%，部分抵消了英国的商品赤字(见表)。
In the first half of 2011, the combined trade surplus of financial services and insurance was 2.6% of GDP, partly offsetting Britain's deficit in goods (see chart).
这个国家最大的希望是综合解决办法：扩大其工业和服务业在全球市场上的参与度。
The country's best hopeis a mixed approach, expanding its participation in global markets in both industry and services.
黑山新区是按照现代理念进行规划设计和建设、集工业功能、服务业功能和生活功能为一体的具有综合功能的经济先导区。
Heishan New area is designed and built according to the modern concept, it is an industrial guiding area with industrial functions, service functions and living functions.
应用推荐