“索伦”是个多义词,它可以指索伦(奇幻小说《魔戒》中人物), 索伦(鄂温克族旧名)。
韩儒林《清初中俄交涉史札记》一文指出“清初黑龙江索伦(Solon)土语称扰乱尼布楚(Nibchu)一带之俄罗斯人为‘罗叉’”,认为上述何秋涛诸说,“固不值辩”,⑩同时也指出,劳费尔(B.
基于46个网页-相关网页
布索伦戈 Bussolengo
索伦森 Sorensen ; Thomas Sorensen ; Brad Sorensen ; Ted Sorensen
南安普顿索伦特大学 Southampton Solent ; Soton Solent ; University of Southampton Solent
索伦托半岛 Sorrento Peninsula ; Sorrentine Peninsula
索伦之口 Mouth of Sauron
霍亨索伦城堡 HOHENZOLLERN CASTLE ; burg hohenzollern
索伦斯坦 Annika Sorenstam ; Annika ; Sorenstam ; Charlotta Sorenstam
魔王索伦 Sauron
泰德·索伦森 Ted Sorensen
然而,无可争议的是,玛丽·罗斯号在那天沉入了索伦特海峡,夺走了至少500人的生命。
What is undisputed, however, is that the Mary Rose sank into the Solent that day, taking at least 500 men with her.
虽然从理论上讲,这是一项研究索伦特海峡中已知沉船的计划,但麦基真正希望的是找到玛丽·罗斯号战船。
While on paper this was a plan to examine a number of known wrecks in the Solent, what McKee really hoped for was to find the Mary Rose.
1965年,军事历史学家和业余潜水员亚历山大·麦基与英国潜水俱乐部合作,发起了一个名为“索伦特船”的项目。
In 1965, military historian and amateur diver Alexander McKee, in conjunction with the British Sub-Aqua Club, initiated a project called 'Solent Ships'.
应用推荐