建筑物的坍塌使得爱尔兰的经济陷入极度紊乱之中,而房价的直线下跌又让许多房主资不抵债。
The collapse of construction sent the economy into a tailspin, while plunging home prices left many people owing more than their houses were worth.
克拉克、斯图尔特以及埃维里特全都卷入了一位名叫费奥娜·斯塔桑女子的紊乱爱情纠葛之中。 在这次谋杀案发生时她才19岁。
Clarke, Stewart and Mr Everitt had all been involved in a tangled love affair with a woman called Fiona Statham, who was 19 at the time of the murder.
大部分人每天都生活在压力之中,正是这种压力引起了身体上的紊乱。
Most of us are on a continual strain, and it is this strain that brings on physical disturbances—not any real work we may do.
应用推荐