系件 [xì jiàn]
双语例句原声例句
-
这些零件可以折起来放在一个小包内，然后系在腰带上。
These pieces can be folded into a neat little pack and fastened on your belt.
-
当我朝自己的双脚看去时，发现了一件稀罕事：我右脚上的鞋带系得好好的，左脚的鞋带却不翼而飞。
I remember looking at my feet and finding it rather unique that my right shoelace was tied and my left one was gone.
-
此行花了这么长的时间是因为探索太阳系内部是一件棘手的事。
The trip has taken so long because exploring the inner solar system is a tricky business.
-
The libertarian says it may be a good thing if people wear seatbelts but that should be up to them and the state, the government, has no business coercing them, us, to wear seatbelts by law.
自由主义者说，系安全带也许是件好事,但这应由人们自己作主,政府没有资格,用法律来强迫人们系安全带。
应用推荐