(“系”、“系”、“系”三字的意义界限不清楚，故往往通用，且经传多以系为之，只有世系的意义，只用“系”字。会意。甲骨文字形上面是“爪”,下面是“丝”。丝悬于掌中而下垂。本义：悬，挂)
网络释义
短语
在人际关系上投入 Invest in Relationships
请系上安全带 Fasten Your Seat Belt ; FASTEN BELT ; please fasten your seat belt
请帮忙系上 Please Help Tie It
系上安全带 fasten the seat belt ; fasten the safety belt ; belt up ; Fasten Belt
设法联系上 get through
人际关系上投入 Invest in Relationships
我要怎么联系上你 How do I contact you ; Do I touch you ; How can I contact you ; I would like to how to contact with you
系上海造币厂 shanghai mint
系上领带 Put on his tie
双语例句原声例句
-
我试着跟他联系，却没联系上。
-
你知道我在哪儿能跟他联系上吗？
-
我怎么才能联系上他，你能出个主意吗？
-
Before that, people used to put papers in piles, tie them up in ribbons, and put them on bookshelves or in drawers.
在此之前，人们经常将纸堆起来，用丝带卷好系上，然后放在书架上或是抽屉里。
-
They have these things called tiger tails which you like, tie onto your pants and it's like "I'm a little tiger."
他们有这些被称作“老虎尾巴”的东西，当你把它系到你的裤子上，你自己就仿佛是只“小老虎”。
-
Bind them as a sign on your hand and let them serve as a symbol on your forehead; inscribe them on the doorposts of your house and on your gates.So love and loyalty to God is the foundation of the Torah but Torah is the fulfillment of this love and loyalty: studying it and observing it and teaching it and transmitting it.
也要系在手上为记号，戴在额上为经文,又要写在你房屋的门框上，并你的城门上,那么对上帝的爱和忠诚是律法卷的基础，但律法卷,是这种爱和忠诚的实现：学习它，观察它,教授它，传播它。
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句