开工的第一天就拍她的戏份了，结果所有的报纸都说她演技糟透了，NG了32次，其实她NG连10次都没有，只是有人胡乱编造了这个不可思议的数字。

And I shot with her the first day, and then all the papers said she was terrible, and I did 32 takes with her. Of course I didn’t even do 10 takes with her.

youdao

好朋友能让你糟透了的一天变得愉快许多。

A good friend can make your bad day better.

youdao

这是糟透了的一天，相机不会说谎。

You had a bad day, the camera don't lie.

youdao