苹果有装备精良的车间,如果说它会雇佣外面的公司替自己制造原型机,我对此类说法表示怀疑。
I'm skeptical that Apple would hire an outside company to build a prototype machine, rather than putting something together in its own well-equipped shop.
丰田堪称精良制造的表率,其打造“精简”产品的手法已经为无数家公司所效仿。
It is the model for manufacturing excellence whose "lean" techniques have been copied by countless firms.
法军需要购买成千上万的贝雷帽。 如果Alain先生的公司有能力为法国士兵提供大量的高质量,工艺精良的贝雷帽。
The French army is buying berets in the tens of thousands and if Alain can provide high-quality, well-made hats tough enough for soldiers then he could emerge a winner.
应用推荐