现在,这些布景如此精致,以至于很多人去剧院更多是为了它们,而不是为演员或故事。
Now, these sets were so elaborate that many people attended the theater more for them than for the actors or the story.
该住宅以艺术为核心,试图模糊室内外环境之间的界限,同时创造一个精致的布景,使业主可以展示他们包罗万象的艺术收藏品。
Art [house] at its core attempts to blur the boundaries between interior and exterior environments, while creating a sophisticated canvas in which the owner can display their extensive art collection.
《刺客聂隐娘》的背景设在中国唐朝时期,精致的布景与时代感相映成趣。
Set in China during the Tang dynasty, "the Assassin" is as elegant as the time period.
应用推荐