专业释义
-
spiritual dilemma - 引用次数：17 参考来源 - 痛苦：生命的最高颜色spiritual predicament - 引用次数：9
" His novels focus on the contradiction between human beings and society, and the spiritual predicament of intellectuals in highly developed era.
贝娄的作品主要关注资本主义物质高度发达的时代中人与社会的矛盾以及知识分子的精神困境。
参考来源 - 《只争朝夕》的文学伦理学研究mental dilemma - 引用次数：4He wisely and acutely thought about human sufferings and mental dilemma. He was profoundly hurt by human mental emptiness and individual’s anxious call for a loss of soul.
他以哲人的敏锐关注人类生存的苦难和精神困境，痛感人类精神的荒芜和人体生命灵魂的迷失而焦虑地发出呐喊。
参考来源 - 论尤金·奥尼尔的悲剧意识mentail predicament - 引用次数：4 参考来源 - 在此岸与彼岸之间
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句
-
现实性有对现实状况和精神困境的担忧。
There are concerns to current condition and spiritual plight in reality.
-
这一特殊题材的小说和他的其他作品共同构成卡夫卡式的精神困境。
This kind of special novel written by Kafka and his other novels form the spiritual predicament of Kafka.
-
明晰和复杂的高度统一正是作家对人的内在精神困境的结构性的象征式表现。
The unification of clarity and complexity is the symbolic expressions of humans spiritual dilemma.
-
It was probably the pivotal point of our friendship when he realized I had actually spent some hours thinking about him and his troubles and he was trying to place that in his tremendously involved and tormented mental categories.
这或许是我们之间友谊的关键时刻,他知道我的确用了许多时间考虑他和他的困境,在他陷入极其复杂的痛苦的精神危机时,他更是急于想了解这一点。
应用推荐