在日托店里的锻炼和精神鼓舞会帮助你的爱犬克服分离焦虑。

The exercise and mental stimulation at the daycare should help your dog overcome separation anxiety.

youdao

不过，该报告说，在众多因心脏问题导致死亡的病例中，研究人员并没有把精神压力、噪声与空气污染的原因分离出来。

But among the many studies that evaluated death from heart problems, some did not separate stress and noise from air pollution as a cause, it said.

youdao

然而在一个强大的精神世界中，他们从未分离。

Yet in a powerful, psychic sense, they never parted.

youdao

What the philosopher tries to do, then, so as to better focus on these ideal things, is to disregard the body, put it aside, separate his mind as much as possible from it.

所以 哲学家们,为了全神贯注于这些理想事物,就要忽略肉体,撇开肉体,尽可能地分离精神和肉体

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And then, he believes, when death comes and the final separation occurs of the mind and the body, his mind gets to go up, his soul gets to go up to this heavenly realm.

而且,他认为,当死亡来临,当精神和肉体最终分离时,他的精神可以飞升,他的灵魂可以升至天界

耶鲁公开课 - 死亡课程节选