摄影是瞬间的艺术,新闻摄影更是瞬间的瞬间,可遇不可求,精彩一瞬,稍纵即逝。
Instant photography is the art of news photography is instant the moment, can be luck, wonderful moment, fleeting.
四年,对于历史,只是短短一瞬。跟随历史的脚步,倾听足球的呼吸,将镜头对准场内场外,将一个个精彩的瞬间定格,然后成为永恒的历史。
Four years is as short as flash to the entire history, but the breaths of soccer, and every fascinating moment captured by camera, have all become eternity with the pace of history.
这是一场精彩绝伦的开幕式,前体操运动员李宁被威压吊至高空,“跑步”绕场一周,点燃主火炬的一瞬让开幕式的气氛达到顶点。
It was a jaw-dropping beginning to the Games, culminating in former gymnast Li Ning being swung up the roof of the stadium and 'running' around the top level before lighting the cauldron.
应用推荐