而在英语大众传媒里,由形容词而来的转类名词是一个突出的语言特点。
One of the remarkable linguistic features of mass media English is the presence of large quantities of adjective-turned nouns.
抽象名词作为名词的一个大类,其语义搭配和语义偏移的规律与其他类名词不同。
The law of its sematic collocation and semantic shift is different from other categories.
这儿有一个很好的检验方法:你能否用一个简短的、明了的名词短语描述这个类的实例所代表的东西?
There's a great litmus test: can you, in one short, clear noun phrase, describe what an instance of the class represents?
应用推荐