如果谁整天有几个小时来消遣,他理应训练他的箭术,不要用木槌对着木球敲敲打打。
If someone had hours to while away, he should be practicing his archery, not whacking at wooden balls with mallets.
当时认为,如果谁整天有几个小时来消遣,他理应把这些时间用在训练箭术上,而不要用木槌对着木球敲敲打打。
It was also considered that if someone had hours to wile away, they should be practicing their archery, not whacking at wooden balls with mallets.
另外几支箭,还有一个细长的黑木弓,散落在他摇摆着的脚下的草地上。
Several more arrows and a bow of slim, dark wood lay strewn on the turf beneath his dangling feet.
应用推荐