然后,他没有空谈,而是很快地安排议程。这种简洁精练的方式是其他人很少采用的。
Then he lays out the agenda quickly and without gassing on and on , a laconic style that few others in the room practice.
海明威的文体风格主要表现在简洁的描写、含蓄的意境、精练的对话三个方面。
Hemingway's style is mainly displayed in the three aspects: the succinct description, the implicit mood and the terse dialogue.
英语谚语大量使用修辞格,使之精练简洁、形象鲜明、韵律优美,从而产生强烈的艺术感染力。
Using many rhetorical methods, English Proverbs are concise and full of bold image and beautiful rhyme, and could intensify strong impact of art.
应用推荐