“我很喜欢简化一切，”耶鲁大学医学院皮肤科临床副教授杰弗里·斯多佛博士如是说。

"I'm big on simplifying everything," said Dr. Jeffrey S. Dover, an associate clinical professor of dermatology at Yale University School of Medicine.

youdao

提醒自己你的目的不是要抛弃你珍重的一切，只是简化你的生活而已。

Remind yourself that you're goal is not to get rid of everything you hold dear, but to simplify your life.

youdao

这就是我们所做研究的一个例子,我们想要做的是创造改变,让一切简化,让许多过程更有效。

So this is just one example of the kind of research that we're doing that really is gonna make a difference and really simplify and make much more efficient many processes.

youdao

What are we to make of these laws, ? as I've asked before? In one sense, there seems to be a genuine moral content to Hobbes' laws of nature which can : be reduced to a single formula: Seek peace above all other goods.

就像我曾经说过的那样，我们会怎样制定这些法则呢，从某种角度看，在霍布斯的自然法中,似乎有一个真正的道德内涵,可以简化成一个公式：,在一切物质层面之上寻求和平。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选